Una sonrisa - Jesse y Joy

Dicen que tomes la vida con calma,
Otros dicen que cada segundo que pasa
lo tienes que disfrutar
como si ya no hubiera otro más.

Dicen que un mal momento
te hace más fuerte
Y otros dicen que no importa,
Que ese trago amargo pasará.

Sólo necesitas de una sonrisa
que pueda tu carga aligerar
y con la frente en alto caminar.
Sólo necesitas de una sonrisa
que pueda tu carga aligerar
y con la frente en alto caminar.

Dicen que hay días
en que cuestionas tu existencia.
Mientras que otros dicen:
Don't worry just be happy.

Pero yo te digo,
Es muy simples, es muy sencillo.
Ya lo verás,
Y es que no necesitas más...

Sólo necesitas de una sonrisa
que pueda tu carga aligerar
y con la frente en alto caminar.
Lo que tu necesitas
es una sonrisa que pueda tu carga aligerar
y con la frente en alto caminar.

Mira a tu alrededor,
Verás que hay un mundo mejor
que empieza por ti.

Cartas a um jovem poeta

"É tão novo, está tão no princípio, que eu gostava de pedir-lhe, caro senhor, que seja paciente quanto a tudo o que está ainda por resolver no seu coração e que tenha amor às próprias interrogações como se fossem salas fechadas e livros escritos numa língua muito
estranha. Não indague das respostas que não lhe podem ser dadas porque não as poderia viver. E trata-se de viver tudo. Para já, viva as questões. Talvez viva então a pouco e pouco, sem se dar conta, e um belo dia ainda distante chegue à resposta."

Rainer Maria Rilke

trad. de Vasco Graça Moura

Cansada

Estou cansada de me importar.
Cansada
de não saber tomar decisões importantes,
de chorar pelo que não vale a pena,
de não ser tão inteligente quanto é suposto ser,
de não lutar pelo que quero,
de ir sempre atrás dos outros,
de não conseguir ser livre,
de me preocupar demasiado,
de não poder dizer tudo o que penso,
de ser eu própria quando devia ser diferente,
de não conseguir alcançar o que quero,
de não ter grandes objectivos,
de ser facilmente esquecida,
de oscilar entre o sensível e o insensível,
de falar demasiado ou de menos,
de tentar perceber algumas coisas sem conseguir,
de não ter coragem,
de ser arrastada pelos dias, meses e anos,
de não saber do que preciso para ser feliz.
Cansada
de não fazer a diferença.

Nothing lasts forever - Maroon 5

It is so easy to see
Dysfunction between you and me.
We must free up these tired souls
Before the sadness kills us both.
I tried and tried to let you know
I love you but I'm letting go,
It may not last but I don't know,
I just don't know.

If you don't know,
Then you can't care.
And you show up
But you're not there.
But I'm waiting
And you want to,
Still afraid that I will desert you.

Everyday,
With every worthless word we get more far away.
The distance between us makes it so hard to stay.
Nothing lasts forever, but be honest babe,
It hurts but it may be the only way.

A bed that's warm with memories
Can heal us temporarily,
But misbehaving only makes
The ditch between us so damn deep.

Built a wall around my heart,
Never let it fall apart.
Strangely I wish secretly
It would fall down while I'm asleep.

Though we have not hit the ground
It doesn't mean we're not still falling, oh.
I want so bad to pick you up
But you're still too reluctant to accept my help.
What a shame.
I hope you find somewhere to place the blame,
But until then the fact remains.

Desejos

Momento desesperado,
aquele momento em que te encontro
sem querer procurar,
em que me controlo sem saber a razão.
Momento em que o destino dá as cartas,
me ilude e abandona ao teu querer e sabor.
Desconheces tudo o que me envolve,
eu não te interesso como desejo.
Mas não te quero por mero desejo,
é bem mais simples do que isso.
É proibido.

Momento desesperado,
que enriquece as minhas lembranças
e que ordenas da maneira que só tu sabes.
A mim não me interessas por inteiro,
és apenas pedaços e fragmento
em que desejo encaixar.
Não é por desejo que te quero,
mas por ilusão e comparação.
Quero a tua mão sobre a minha,
o teu braço sobre os meus ombros,
o teu olhar cravado no meu;
quero a tua essência aliada a tudo o que és
e a tudo o que os outros não sabem ser.
Não te quero perfeito e desejável,
quero-te por necessidade.
Tão simples quanto isto.

Jamie @ South Park

Playing Along

Já esgotei todas as minhas reflexões, já sonhei com demasiadas realidades alternativas e continuo sem uma resposta que decida que caminho devo seguir daqui para a frente...

"I'm going to go to a bar, where the jukebox is on.
Going to shut out the noise, with a rock'n'roll song,
Playing along.
I'm going to turn up the volume
Till I can't even think..."

Playing Along - Keane